La madre de Tommy y Annika le pide a Pippi que busque a sus hijos que se han escapado de casa.

Cuando finalmente Pippi encuentra a nuestros amigos en una casa abandonada, conocen a un vendedor de pegamentos que les regalará un coche sin gasolina, aunque Pippi conseguirá que funcione.

Así comienza el estupendo verano de nuestra pelirroja.